METROPOLIS (1927)
Metrópolis
La ciudad dividida
En una metrópolis futurista, la sociedad está dividida entre una élite privilegiada que habita la superficie y los obreros explotados que mantienen la ciudad funcionando desde el subsuelo.
Freder, hijo del gobernante Joh Fredersen, descubre esta realidad y se enamora de María, una joven que predica la reconciliación entre ambas clases. Para frenar una posible revuelta, Fredersen y el científico Rotwang crean un robot con la apariencia de María que incita a los trabajadores al caos y la destrucción.
Después de disturbios e inundaciones, Freder y la verdadera María consiguen salvar a la comunidad. Finalmente, Freder se convierte en mediador entre los dos mundos.
El corazón debe ser el mediador entre la cabeza y las manos.
Un clásico reinventado desde el sonido
Dirigida por Fritz Lang, Metrópolis es una de las obras fundamentales de la historia del cine y uno de los grandes pilares visuales de la ciencia ficción.
La película demostró que el cine podía construir arquitecturas futuristas, sociedades imaginarias y mundos de enorme complejidad visual décadas antes de la aparición de los efectos digitales.
La propuesta de Tránsito Sonoro incorpora una nueva dimensión mediante una banda sonora original concebida específicamente para acompañar la película completa en directo.
Banda sonora original escrita específicamente para la proyección de la película.
Clarinetes e interpretación instrumental en vivo.
Electrónica en vivo y procesamiento sonoro.
Necesidades técnicas
La propuesta está concebida como una proyección cinematográfica con interpretación musical y electrónica en directo. Para su correcta realización son necesarios los siguientes elementos.
Amplificación
Sistema de amplificación adecuado a la sala, idealmente doble estéreo mediante cuatro altavoces.
Proyección
Pantalla de proyección adecuada al espacio con sistema compatible con entrada HDMI.
Monitorización
Dos sistemas inalámbricos in-ear, uno para el clarinetista y otro para el intérprete de electrónica, aportados por los artistas.
Interfaz de audio
Interfaz con un mínimo de cuatro entradas combinadas XLR/TRS y cuatro salidas independientes, aportada por los artistas.
Ordenadores
Dos ordenadores: uno destinado a electrónica con SuperCollider 3.14 o superior y otro para reproducción/proyección con salida HDMI.
Microfonía
Dos micrófonos: uno dinámico tipo Shure SM57 y uno de condensador tipo Rode NT1, con sus correspondientes soportes de suelo.
Cableado
Dos líneas TRS estéreo desde la interfaz hasta amplificación y dos líneas XLR desde los micrófonos hasta la mesa de electrónica.
Mobiliario
Dos mesas de aproximadamente 100 × 60 cm, dos atriles y dos flexos de trabajo.
Alimentación
Seis puntos de alimentación eléctrica disponibles en el escenario.
Preparación técnica
El montaje requiere un mínimo de 2 horas, a las que debe añadirse al menos 1 hora de ensayo antes de la representación.
Disposición de la representación
La pantalla ocupa el fondo del escenario. La electrónica y el clarinetista se sitúan en el escenario frente a la proyección, mientras que el público ocupa el espacio central de la sala.
El sistema de cuatro altavoces puede distribuirse alrededor del público para construir una escucha más envolvente.
Una trayectoria en movimiento
El concepto de «tránsito» define una forma de entender la creación como camino recorrido y, al mismo tiempo, como desplazamiento constante hacia nuevos territorios.
Tránsito Sonoro está formado por Bartolomé Llorens y Alberto Trabajos y centra su actividad en la creación musical actual, trabajando directamente con compositoras y compositores en el desarrollo de obras de estreno.
Palos del Flamenco
Cinco obras para clarinete contrabajo y electrónica inspiradas en distintos palos flamencos. El programa fue interpretado en Málaga, Algeciras y Purchena.
Antes del Flamenco
Proyecto dedicado a las raíces y antecedentes del flamenco con obras para clarinete bajo y electrónica de cinco creadores actuales.
El Gabinete del Doctor Caligari
Banda sonora original para clarinete bajo y electrónica en vivo destinada al clásico expresionista de Robert Wiene.
Pérdidas y Encuentros
Proyecto apoyado por el INAEM centrado en las consecuencias humanas y sociales derivadas de la pandemia de Covid-19.
La Pasión de Juana de Arco
Banda sonora original de Ana Teruel Medina para el clásico de C. T. Dreyer, escrita para clarinete bajo y electrónica en vivo.
Tránsito Sonoro
Bartolomé Llorens Peset
Formado en los conservatorios de Valencia, Rotterdam y Amberes, donde obtuvo el Premier Prix con Mención de Distinción en clarinete bajo. Ha colaborado con la Orquesta Sinfónica de RTVE, la Orquesta Filarmónica de Málaga y las bandas municipales de Bilbao y Madrid. Es miembro fundador del Ensemble Espai Sonor y ha desarrollado una intensa actividad en el ámbito de la música contemporánea.
Alberto Trabajos
Compositor y músico formado en Córdoba y posteriormente en el Máster de Composición Electroacústica y con Nuevos Medios del CSKG de Madrid. Su investigación se centra especialmente en la música glitch y la utilización de errores digitales como materiales de creación sonora y visual.
Francisco Javier Trabalón
Nacido en Málaga en 1987, Francisco Javier Trabalón realizó estudios de Piano y Composición en el Conservatorio Superior de Música de Málaga, ampliando posteriormente su formación en Historia y Ciencias de la Música, Creación e Interpretación Musical y Composición Electroacústica.
Su formación como compositor incluye el trabajo con figuras como Arvo Pärt, Alexander Schubert, Michael Beil, Chaya Czernowin, Tristan Murail, Toshio Hosokawa y Dieter Schnebel.
Su música ha sido interpretada en numerosos festivales nacionales e internacionales, entre ellos Donaueschinger Musiktage, Livorno Music Festival, Unerhörte Musik, reMusik, Synthetis, CIME, IN-SONORA, MIXTUR y el Festival Internacional de Música Española de Cádiz.
Su actividad abarca asimismo la improvisación, la interpretación de piano, teclados y electrónica, la investigación musical y la docencia en composición y análisis.
Cine, composición contemporánea, clarinete y electrónica convergen en una nueva lectura sonora de uno de los grandes monumentos visuales del siglo XX.